hotel z prywatną plażą Meduza (leżaki i parasole dodatkowo płatne)
1. 11. – 3. 11. 26
od 580 PLN
hotel z prywatną plażą Meduza (leżaki i parasole dodatkowo płatne)
Nowoczesny i w pełni komfortowy Hotel Mirna położony jest blisko głównej nadmorskiej promenady w Portorožu. Hotel, należący do prestiżowego kurortu LifeClass Hotels & Spa, to idealny wybór dla rodzin z dziećmi oraz osób poszukujących spokojnego otoczenia z bezpośrednim dostępem do wszystkich udogodnień. W bezpośrednim sąsiedztwie hotelu znajduje się ekskluzywna plaża Meduza, oferująca gościom pierwszorzędną obsługę i relaks nad Morzem Adriatyckim.
Portorož, centrum – 300 m, plaża / betonowe mola z wejściem do morza po schodach i drabinkach - 300 m, piaszczysta plaża z molami i stopniowym wejściem do morza w Portorož Meduza – 100 m, zabytkowe miasteczko Piran – 4 km, przystanek autobusowy – 100 m, ścieżka rowerowa Parenzana – 1 km, rezerwat przyrody Strunjan – 7 km, salina Sočaveljske soline – 4 km, wioska rybacka Izola – 10 km, port Koper – 16 km, włoski Triest z zamkiem Miramare – 35 km
recepcja/lobby powitalne i przestronna restauracja hotelowa, prywatny basen zewnętrzny z tarasem słonecznym, przechowalnia rowerów, plac zabaw dla dzieci i bogaty program mini klubu, Wi-Fi, bezpośrednie połączenie zadaszonym korytarzem z kompleksem Terme & Wellness LifeClass, wydzielone miejsce parkingowe* (na zewnątrz i w garażu)
* usługi za dopłatą
Goście, oprócz własnego basenu zewnętrznego, mają bezpłatny dostęp do rozległego kompleksu basenowego z podgrzewaną wodą termalną (Terme Portorož) oraz do parku wodnego Sea Park Portorož z podgrzewaną wodą morską (zamknięty od 22 czerwca do 5 lipca 2026 r.).
Park saun* z 7 rodzajami saun (zamknięty od 7.01 do 24.05.2026 r.), centrum talasoterapii* oraz specjalistyczne centra, takie jak indyjska ajurweda Shakti czy tajski masaż Wai Thai. Bezpłatny wstęp na plażę Meduza (leżaki i parasole dodatkowo płatne) – zazwyczaj czynny od 15.06 do 15.09.2026 r.
Uprzejmie informujemy, że baseny termalne i park saun przechodzą prace konserwacyjne i będą zamknięte do 25 kwietnia 2026 r. W tym czasie goście mogą w pełni korzystać z basenów w hotelach partnerskich Slovenija lub Riviera.
* usługi za dopłatą
śniadanie -
w formie międzynarodowego bufetu z napojami bezpośrednio w hotelu Mirna
kolacja -
w formie bufetu międzynarodowego; napoje za opłatą; w jednym z hoteli partnerskich (zazwyczaj w hotelu Riviera – ma największą i niedawno odnowioną restaurację)
Standard 2 s výhledem do parku -
25 m² - pokój z łóżkiem małżeńskim, łazienka z prysznicem, balkon z widokiem na park
Standard 2 s výhledem na moře -
28 m² - pokój z łóżkiem małżeńskim, łazienka z prysznicem, balkon z widokiem na morze
Standard 2+1 s výhledem do parku -
32 m² - pokój z łóżkiem małżeńskim, 3. łóżko w formie rozkładanej kanapy dla 1 dziecka do 13 lat, łazienka z prysznicem, balkon z widokiem na park
Standard 2+2 s výhledem do parku -
35 m² - pokój z łóżkiem małżeńskim, 3. i 4. łóżko w formie rozkładanej kanapy dla 2 dzieci do lat 13, łazienka z prysznicem, balkon z widokiem na park
klimatyzacja, TV , sejf, telefon, Wi-Fi, suszarka do włosów, minibar*
* usługi za dopłatą
opłata klimatyczna: 3,13 €/noc/osoba od 18 lat, 1,56 €/noc/osoba od 7 do 17 lat
jednorazowa opłata rejestracyjna / 2,50 € / osoba / pobyt
parking zewnętrzny 5 €/dzień (poza sezonem) i 12 €/dzień (od maja do końca września)
parking w garażu / 18 € / dzień
Zwierzęta domowe są dozwolone za opłatą 25 €/dzień (po wcześniejszym skontrolowaniu).
Rodziny mogą zamówić bezpłatny Zestaw Rodzinny(Family Set), który zawiera szlafroki i zabawki dla dzieci.
łóżeczko dziecięce / 7 € / dzień